Un'azienda francese produttrice di confetture ricerca fornitori di bergamotto e si rivolge al partner locale EEN che diffonde, tramite gli strumenti della rete, la richiesta di cooperazione. Il partner calabrese della rete EEN reputa interessante questa opportunità di avviare accordi commerciali poiché oggetto della richiesta è appunto la fornitura del tipico agrume di Calabria, il bergamotto.

Si attiva subito il meccanismo di diffusione del profilo estero per la ricerca di aziende clienti locali interessate ad approfondire la richiesta commerciale proveniente da Oltralpe.

Molto positiva l’interazione tra il desk EEN e le associazioni di categoria regionali che amplificano l’attività di promozione privilegiando una interessante logica di sistema.

Avviene così lo scambio reciproco dei contatti in presenza della costante intermediazione, anche linguistica, dei desk EEN che offrono assistenza specialistica dalla cura dei dettagli dell’ordinativo fino alla spedizione del materiale.

L’accordo economico si chiude positivamente con buone prospettive di proseguire con una fornitura a medio e lungo termine.

Ancora una volta, la rete EEN ha rappresentato uno strumento utile per le piccole imprese che hanno necessità e desiderio di crescere e di conoscere nuovi mercati.

Il punto di vista dei protagonisti

 “Ringrazio molto gli uffici locali della Rete Enterprise Europe Network per l'infinita disponibilità, la pazienza e soprattutto la professionalità con cui hanno seguito l’evolversi dell’accordo commerciale – dice Vincenzo Squillaci Responsabile Commerciale del Consorzio Motta - per noi piccoli imprenditori è molto importante avere dei punti di riferimento e di sostegno per l'attività che svolgiamo ed il personale della rete Rete EEN si è da subito dimostrato sensibile e propositivo prediligendo l'operatività e la concretezza alle parole ed alla retorica. Tutto questo ritengo sia merito delle strategie gestionali poste in essere dalle organizzazioni che ospitano gli uffici della rete ma anche da chi, all’interno, quotidianamente lavora con serietà e professionalità.”
 
Gli attori

Paese: Francia

Partner EEN:
Chambre de Commerce et d'Industrie de Région Lorraine
Tél. : 03.83.90.88.79
e-mail: Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.
Referente:Mme Tiphaine Rocton-Garnier Juriste – Conseillère en affaires européennes Réseau Entreprise Europe
 
Azienda cliente:
Les confitures de Stanilas
8 rue de l'Eglise - 57130 Houdelaincourt
Tel. 06 82 92 63 63
e-mail: Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.
sito web: www.lesconfituresdestanislas.com
 
Paese: Italia

Partner EEN:
Unioncamere Calabria
Tel. (+39) 0968 51481 - Fax (+39) 0968 53491
e-mail: Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.
Referente: Dott.ssa Irene V. Lupis
 
Azienda cliente:
Consorzio Motta S.G.
Via della Libertà, 2 - 89065 Motta S. Giovanni (RC)
Tel. (+39) 0965.711067 - Fax (+39) 0965.719028
e-mail: Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.
sito web: www.consorziomotta.com